
03.09. Тема. Література як мистецтво слова. Оригінал і переклад. Види художнього перекладу
Завдання 1.Тему записати 2. Переглядаємо відеоурок тут 3. Записуємо визначення ( оригінал, переклад, переспів) Важливо: відео можно ставити на паузу або записуємо, користуючись вашим підручником ( с.6-8) 4. Складаємо таблицю "Відмінності між перекладом і переспівом. Домашнє завдання: скласти правила перекладача.
08.09. Тема. Балада як жанр фольклору. Характерні ознаки балади.
Завдання. 1.Тему записати 2. Переглядаємо відео тут 3. Опрацьовуємо матеріал підручника на с. 14-16 4. Записуємо визначення "Балада" ( с.8-9), 5. Складаємо сенкан "Балада" 6. Записуємо класифікацію балад ( народна, літературна).
Домашнє завдання. Прочитати баладу "Як Робін Гуд став розбійником". Скласти письмову характеристику Робін Гуда ( 5-7 речень).
10.09. Тема. «Як Робін Гуд став розбійником». Ідеї свободи і служіння народові.
Завдання 1. Тему записати 2. Опрацьовуємо матеріал підручника на с. 28-29, складаємо гроно "Робін Гуд" 3. Переглядаємо відео тут 4. Виконуємо тест Домашнє завдання. Скласти ( письмово) табличку "Друзі та вороги Робін Гуда" ( форма довільна)
15.09. Тема. Позакласне читання. Фольклорна балада "Король Лір та його дочки". Завдання. 1.Тему записати 2. Читати історію створення балади на с. 23. 3. Читати баладу та скласти сюжетний ланцюжок 4. Виконати тест Д/з Знати зміст балади. Усно відповідати на запитання на с.13-14. Завдання від Фантазерчика ( одне на вибір)
22.09. Тема. Літературна балада. Фрідріх Шіллер "Рукавичка". Завдання 1. Тему записати 2. Переглядаємо відео тут та складаємо гроно "Шіллер" 3. Читаємо баладу за підручником, визначаємо композицію твору та проблематику Д/З Виконати тест
24.09. Тема. Роберт Льюїс Стівенсон "Вересовий трунок" Завдання. 1.Тему записати 2. Ознайомлюємося з відомостями про автора ( підручник), записуємо 3-4 цікаві факти про письменника 3. Читаємо баладу "Вересовий трунок" 4.Переглядаємо відео тут 5 Складаємо паспорт твору 6. Виконати тест Д/З Підготуватися до оцінювання з теми "Балади" ( повторити зміст вивчених балад)
30.09. Тема. Підсумкова робота "Вступ. Герої та героїні балад". Завдання надіслане буде в класну групу на уроці. Д/З Розпочати читання роману В.Скотта "Айвенго"
02.10. Тема. Вальтер Скотт "Айвенго" - засновник історичного роману. Історія і художній вимисел у романі. Завдання 1. Тему записати 2. Переглядаємо відео про Автора тут 3. Складаємо Гроно "В.Скотт" 4. З'ясовуємо значення слів ( нормани, лицарі, йомени, барони, олдермен, франкліни 5. Складаємо таблицю ( історія/художній вимисел у романі) Домашнє завдання Продовжуємо читати роман. Складаємо правила справжнього Лицаря ( 5-7 правил)
07.10. Тема. Історичний колорит у романі В.Скотта "Айвенго". Завдання 1. Тему записати 2. Опрацьовуємо презентацію тут 3. Визначаємо поняття "історичний колорит" 4. Записуємо за допомогою чого відслідковується історичний колорит твору Д/З Дочитати роман за підручником
09.10. Тема. Зіткнення у романі добра, справедливості із підступністю і жорстокістю. Завдання 1.Тему записати 2 Переглядаємо відео тут 3. Складаємо короткі характеристики до образів Бріана де Буагільбера, принца Джона, Фрон де Бефа, Моріса де Брасі Домашнє завдання. Написати твір-мініатюру на тему "Персонаж роману "Айвенго", який мені сподобався" ( 10-12 речень)
14.10. Тема. Аудіювання уривку з роману В. Скотта "Айвенго". Завдання надіслане в класну групу. Д/З Підготувати цитати до образів Ровени і Ребеки
16.10. Тема. Образи Ровени та Ребекки. Завдання 1. Тему записуємо 2. Переглядаємо відео тут 3. Складаємо сенкани "Ровена", "Ребекка". Домашнє завдання. Написати відгук на прочитаний роман В.Скотта "Айвенго"
21.10. Тема. Усна взаємодія. Підсумкове оцінювання з теми "Герої і героїні балад. Історичний роман". Д/З Підготувати повідомлення про Другу світову війну
23.10 - 04.11. Тема. Друга світова війна в європейській літературі. Костянти Ільдефонс Галчинський "Пісня про солдатів з Вестерплятте". Завдання 1.Тему записати 2. Відео про автора тут, відомості в підручнику 3. Складаємо гроно про автора 4. Про історичні події Вестерплятте тут 5. Виразно читаємо поезію, визначаємо тему та ідею вірша Д/З Переглянути екранізацію "Хлопчик у смугастій піжамі"
06.11. Тема. Костянти Ільдефонс Галчинський «Лист з полону». Ідеї збереження життя та людських цінностей попри трагічні обставини. Завдання 1. Тему записати 2. Опрацювати матеріал підручника на с. 101. Рубрика "Для тих,хто хоче знати быльше" 3. Переглядаємо відео тут , дізнаємося про історію К.Галчинського, слухаємо вірш 4. Читаємо вірш на с. 100, визначаємо та записуємо тему, ідею вірша Д//З Завдання на с. 101 № 12
11.11.Тема. Альфред Марґул Шпербер «Про назву концтабору Бухенвальд». Відображення антигуманної сутності війни, подій Холокосту у вірші. Завдання 1.Тему записати 2. Відео тут 3.Записуємо факти про автора 4. Ознайомлюємося з презентацією тут 5. Чиаємо поезію "Про назву конацтабору Бухенвальд" 6 Записуємо поняття "Холокост" Д/З Джон Бойн "Хлопчик у смугастій піжамі" ( фільм тут) Персонажів записати
13.11. Тема. Допис для читацького блогу "Війна - найбільший злочин проти людства". Працюємо з колективною презентацією. Д/З Читати роман на с. 109-123, відповідати на запитання після твору.
18.11.Тема. Джон Бойн "Хлопчик у смугастій піжамі". Тема нацизму та Голокосту в романі. Завдання 1. Тему записати 2. Опрацьовуємо біографію на с. 103-105, складаємо гроно про автора 3. Ознайомлюємося з історією написання ромна "Хлопчик у смугастій піжамі на с. 107-108. 3. До розділу 1 складаємо план. Д/З Складаємо коротку характеристику образів-персонажів твору
20.11. - 25.11. Тема. Джон Бойн «Хлопчик у смугастій піжамі». Образи дітей (німецький хлопчик Бруно, єврейський хлопчик Шмуль), їхня дружба і взаємодопомога. Завдання 1. Тему записати 2. Переглянути буктрейлер 2. Переглянути презентацію 3. Заповнити таблицю ( на слайді № 22) Д/З Дочитати повість, виконати тест
27.11.Тема. Джон Бойн. «Хлопчик у смугастій піжамі». Ідея рівності представників різних рас, націй, національностей і народів у творі. Система образів повісті. Завдання 1. Тему записати 2. Виконати завдання на вибір.
1)Дослідіть значення понять геноцид, нацизм, антисемітизм, ксенофобія. Як до цих явищ ставляться в цивілізованому світі? Чи спостерігаються їх прояви в сучасний період?
2) Чому Шмуль пробачив Бруно? Чи можна пробачити зраду друга або подруги? У яких випадках?
Д/З Підготувати презентацію за змістом твору "Хлопчик у смугастій піжамі"
02.12. Тема. Розвиток мовлення ( письмово). Лист літературному герою. Завдання 1. Тему записати 2. Оберіть персонажа, якуому вам би хотілося написати листа. Це може бути будь-який персонаж з роману "Хлопчик у смугастій піжамі" ( Бруно, Шмуль, Гретель, Ральф та ін.). Подумайте, про що ви б хотіли написати, яку думку донести адресату. 3. Пам'ятаємо про правила написання листів. Детальніше тут 4. Напишіть листа ( обсяг не менше 1 сторінки) 5. Надішліть на пошту Д/З Підготувати презентацію за змістом твору "Хлопчик у смугастій піжамі", бути готовим до її демонстрації та обговорення
